197/398

♫ Áskorun ♫
197/398
“I enter the corridor,” read the index card I drew. Pascal had labeled ten index cards and fanned them out for me, face down. The sentence stood there scrawled and unfamiliar to me. Pascal and I had already put away a fair amount of the hotel wine he’d brought, and I’d been boring him with a long monologue about writer’s block and creativity, culminating in the claim—probably already slightly slurred—that you could overcome any creative block simply by demanding fifty or a hundred ideas from yourself instead of just one perfect one. Pascal laughed at me.
A bit pissed off, I gave him examples. Once I struggled to come up with a suitable award speech for a pigeon breeder. Eventually, in desperation, I hit upon the idea of tricking myself into writing ten versions of the speech—and just started writing without taking myself or the subject too seriously anymore. After the sixth version, I realized I just had to combine the third and fifth, and I got exactly what I had envisioned. That’s how I’ve done it ever since when I have writer’s block.
Pascal seemed unconvinced.
“Instead of putting the one right thing out into the world with full quality standards, you force yourself to produce a bunch of material first. And suddenly, it flows. Sure, a lot of it is crap, but if the big win glimmers somewhere in there, it’s already been worth it, right?”
That’s when Pascal came up with the bet. He reminded me that I’d been meaning to write a collection of short stories—partly to reflect on my sometimes bizarre experiences as a professional speechwriter, and partly to move away from these presentation texts constantly demanded of me under pressure by politicians, CEOs, fathers of the bride, event hosts, and so on—you know, how it goes when you offer your services online and work remotely. The requests come from everywhere, even Malaysia once.
“Weren’t you going to write a dozen or so short stories to make a name for yourself as a belletrist? And then follow up with a novel—or maybe seven like Rowling?” I spared myself the nod and took another sip of red wine. “So, how many of those short stories do you have already?” Pascal asked as innocently as possible. I knew that look of his and counted on my fingers. “One,” I said, then corrected myself, “Half of one.” Pascal grinned, “So, basically none.” I nodded resignedly and took another sip. I kind of knew what was coming.
Pascal: “Why haven’t you applied your amazing writing-flow principle to that?”
Me: “It’s not really writer’s block. But it would facilitate the process, of course.” The latter with a tone of conviction, except that my tongue stumbled a bit over the word “facilitate.”
Pascal: “I don’t believe that. How about a bet?”
And so, it suddenly came down to four hundred short stories. I’d bargained him down from five hundred, and shorter vignettes were also allowed. And to give the whole thing a framework, he scribbled something on the index cards, shielding them from my view.
“I’ll write down a few first sentences for you. Everything always has to start with the same sentence.”
“What?!” I cried out. But Pascal grinned at me, reminding me of a monologue I’d given last month or the month before about writing and creativity in general — concluding that it is only constraint that brings forth true art. Those who have all freedoms lose themselves in them—I had mused, perhaps also influenced by the absinthe we indulged in that evening.
Now my vermouth-blessed insight came crashing back down on me: “I enter the corridor”—as the opening sentence for four hundred stories. Ouch.
What might the other opening sentences have been? Pascal pulled his hand with the index cards back.I managed to grab two more. Pascal couldn’t prevent me from reading them. “It all went downhill after that.” And: “One California Maki, please!”
“I could have done so much more with those!” I protested. Pascal nonchalantly shook his head: “The choice has been made, the die has been cast.” I immediately picked up on the phrase: “Even that would be better! I can’t write four hundred first-person present-tense stories about someone wandering around in buildings…”
But I’d already agreed. The bet was on.
And today is the deadline. Pascal will call any minute now to ask how his four hundred short stories are coming along. “I enter the corridor” — back then the sentence was unfamiliar to me. And today? What can I say? I’ve managed close to two hundred and eighty. At first I thought I wouldn’t even come up with twenty. But then I had a few unusual ideas and learned to view the sentence and my task from many different perspectives.
So, I stand by it. If you can’t get that one thing done: Take on so many working versions of it that the task seems simply impossible to you. And then get started.
By now, I want to know myself: Can I reach four hundred? The number still seems tremendous and unattainable. But that’s how I would have felt about two hundred. Or even just one hundred.
I’ve lost the bet, and of course, Pascal will get his bottle of single cask bourbon. However, I’ll keep writing, even if it now completely consumes my free time—which Pascal might not like, since I still won’t have time for our spirited get-togethers.

