245/398
Rauði svanurinn
Ich betrete den Korridor des ersten Stockes, und es dröhnt ein dumpfer Knall, als hätte man eine Wallbüchse losgeschossen. Eine Tür wird aufgerissen, und brauner, übelriechender Qualm dampft in den Korridor heraus. Aus der nächsten Tür kommt ein Chorherr im weißen Habit gelaufen, hält die Hand vor die Nase und lacht: »He! Perfall? Lebst du noch?« Hustend erscheint im Dampf ein greiser Chorherr, mit triefender Lederschürze über dem Talar: »Ich hab den weißen Schwan in die Glut gesetzt. Wie er sich rot gefärbt hat, ist er aufgeflogen.«
»Ist wieder ein Finger mit?«
»Nein, ich hab noch alle sieben.«
L. Ganghofer