147/398

Das Titelbild zeigt eine Nova oder Explosion im Weltraum, mit diversen Linien und Punkten, die ein kreisförmiges Muster bilden. Im Zentrum des Bildes befindet sich ein helles weißes Licht, das vom Zentrum ausstrahlt und in einem gelben, dreidimensionalen Smiley endet. Der Gesamteindruck ist einer von Energie und Bewegung, mit einem Gefühl von Tiefe und Räumlichkeit.

♫ Elek­trazzi ♫

147/398

LogoSwitch language

Ich betrete den Kor­ri­dor mit Licht­ge­schwin­dig­keit und folge dem vor­ge­ge­be­nen Strah­len­ver­lauf durch die Lin­sen des Tele­skops – als win­zi­ger Par­ti­kel unter unzäh­li­gen. Plötz­lich jedoch hat meine licht­jah­re­weite Reise ein Ende: Ich treffe auf eine Foto­platte und gebe all meine Ener­gie in eine che­mi­sche Reak­tion, womit meine Exis­tenz erlischt.

Aber etwas bleibt: eine Abbil­dung von mir und den ande­ren, die mit mir unter­wegs waren, eine Abbil­dung des Sterns, der uns vor Mil­lio­nen von Jah­ren aus­ge­strahlt und auf die lange Reise hier­her in die­ses Tele­skop geschickt hat. Eine Abbil­dung, die nun wie­derum mas­se­lose Kor­pus­kel wie mich reflek­tiert und so für ein Wun­der sorgt: Du kannst sehen – fernste Stern­sys­teme genauso wie deine eigene Nasen­spitze! (Gewal­tige Heer­scha­ren von Teil­chen sind nötig, dir dei­nen Blick in die Welt zu ermög­li­chen. Und zumin­dest was mich angeht: Ich habe es sehr gern für dich getan.)

Hub­ble Ultra Deep Field: Linking Icon